Références utilisées pour le

Dictionnaire historique concernant

Belœil, McMasterville, Saint-Mathieu-de-Belœil,

Mont-Saint-Hilaire et Otterburn Park© SHBMSH 2003-2017

Compilé par J.-Roger Cloutier, membre de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.
Révisé le 12 février 2017. -- Pour nous écrire.

Index alphabétique du dictionnaire :

A B-Bis Bla-Byn C-Cir Cla-Cyr D-Dex Dia-Duv E F G H I J K

L-Law Lea-Lyt M-May Mca-Myl N O P Q R S T U V W X Y Z

Variantes des patronymes

Retour à la page d'accueil de la SHBMSH -------------- Page d'accueil du dictionnaire

------------------------------------------------------------------

Références par ordre numérique ------------- Références par type de source

(1) - LAMBERT, Pierre, Les origines de Belœil, Éditions du Méridien, Montréal, 1991.

(2) - DESNOYERS, Isidore et collectif, La petite histoire, paroisse Saint-Matthieu de Belœil, Comité des fêtes du deuxième centenaire de la paroisse Saint-Matthieu de Belœil, 1972.

(3) - JETTÉ, René, Dictionnaire généalogique des familles du Québec, Les Presses de l'Université de Montréal, Montréal, 1983.

(4) - BÉLISLE, Louis-Alexandre, Références biographiques Canada-Québec, Les Éditions de la famille canadienne, Montréal, 1978.

(5) - PRDH Programme de recherche en démographie historique de l'Université de Montréal. http://www.genealogie.umontreal.ca/

(6) - PRATT, Michel, Dictionnaire historique de Longueuil, de Jacques-Cartier, de LeMoyne et de Montréal-Sud. Site Internet : http://marigot.ca/

(7-no) - Cahiers d'histoire de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(8) - Nom et lieux du Québec - Dictionnaire illustré, Commission de toponymie du Québec, Sainte-Foy, 1994.

(9) - Ville de Belœil, site Internet : http://www.ville.beloeil.qc.ca/

(10) - Ville de Mont-Saint-Hilaire, site Internet : http://www.ville.mont-saint-hilaire.qc.ca/

(11) - Ville de McMasterville, site Internet : http://www.gestionlv.com/mcmasterville/accueil-2.htm

(12) - Ville d'Otterburn Park, site Internet : http://www.ville.otterburnpark.qc.ca/

(13) - Les parlementaires depuis 1792, Assemblée nationale du Québec, site Internet : http://www.assnat.qc.ca/fra/membres/notices/index.html

(14) - MONGEAU, Pierre-Paul, Notre album familial 1917-1982, 65e anniversaire de la paroisse Sacré-Cœur-de-Jésus de McMasterville-Belœil, 1982.

(15) - Communication privée en septembre 2000 de monsieur Anson R. McKim, arrière-petit-fils de William McMaster et ingénieur chimiste à la C.I.L. de McMasterville dans les années 1950 - 1960.

(16) - Art de vivre au Québec, site Internet : http://www.ouellette001.com/vivre/MessierGabrielle.htm

(17) - L'ÎLE, le Centre de documentation virtuel sur la littérature québécoise, site Internet : http://www.litterature.org/

(18) - Dictionnaire national des Canadiens-Français. Institut généalogique Drouin, Montréal, 1979.

(19) - Archives Sœurs ASM, Avril 2003.

(20) - Archives Sœurs Saints-Noms-de-Jésus-et-de-Marie, Mai 2003.

(21) - Les premiers ministres du Québec, site Internet : http://www.assnat.qc.ca/fra/patrimoine/pm.html

(22) - Les premiers ministres du Canada : http://www.parl.gc.c/information/about/people/key/PrimeMinister.asp?language=E

(23) - Diocèse de Saint-Hyacinthe : http://www.diocese-st-hyacinthe.qc.ca/eveques_diocese.htm

(24) - Les papes, site Internet : http://www.heraldique-europeenne.org/Regions/Italie/Papes_8.htm

(25) - Canals and Steamboats, site Internet : http://www.lsc.vsc.edu/faculty/yalea/VTR/CanalSteam.htm

(26-vol-no) - L'Œil régional, Belœil.

(27) - Dictionnaire biographique du Canada, Bibliothèque et Archives Canada, Internet http://www.biographi.ca

(28) - JETTÉ, Irénée, PONTBRIAND, B. Mariages de Varennes (1693-1969), Comté de Verchères. Publications B. Pontbriand, 1969, #63.

(29) - CARDINAL, Armand, Histoire de Saint-Hilaire, Les seigneurs de Rouville, Les Éditions du Jour Inc., Montréal, 1980.

(30) - CARDINAL, Armand, Les fondateurs de Saint-Hilaire, Éditions Mille Roches Inc., Saint-Jean-sur-Richelieu, 1983.

(31) - Paroisse Trinité-sur-Richelieu, site Internet : http://www.paroissebeloeil.qc.ca/Systeme/HTMLMenu/DecouvHist.html

(32-vol-no) - Le Passeur, bulletin de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(33) - RootsWeb's World Connect project. Site Internet : http://worldconnect.rootsweb.com/

(34) - Recensements des États-Unis de 1880, du Canada de 1881et du Royaume-Uni de 1881, transcription des Mormons : http/www.familysearch.org.

(35) - Site Internet : http://www.geocities.com/Colosseum/Loge/5537/lorne.htm

(36) - CÔTÉ, Alain. Joseph-Édouard-Martial Desrochers, un notaire actif, L'Œil Régional, 12 novembre 1994, p. A14.

(37) - Site Internet : http://www.railways.incanada.net/candate/candate.htm

(38) - Ministère du Conseil exécutif du Québec, site Internet : http://www.mce.gouv.qc.ca/g/html/onq/94/94_13.htm

(39) - JETTÉ, Réné, Mariages de Belœil, McMastervilleet Saint-Marc-sur-Richelieu, Éditions B. Pontbriand, Québec, 1969.

(40) - Archives de Ville de Belœil, Gino Ongaro, archiviste.

(41) - Sites Internet : http://www.pbs.org/ktca/liberty/chronicle/vonriedesel.html et http://www.smh-hq.org/gazette/volumes/132/newsnotes.html

(42) - JETTÉ, René, PONTBRIAND, B. Mariages de St-Charles, St-Hilaire, St-Jean-Baptiste, Otterburn Park. Publications B. Pontbriand, 1969

(43) - Site Internet : http://www.famousamericans.net/sirgeorgeaugustuswetherall/

(44) - PROVENCHER, Jean, Chronologie du Québec 1534-2000. Éditions du Boréal, 2000.

(45) - Célébrations nationales 2003. Site Internet : http://www.culture.fr/culture/actualites/celebrations2003/champlain.htm

(46) - BERGERON, Adrien, Le grand arrangement des Acadiens au Québec, Éditions Élysée, Montréal, 1981. Huit volumes

(47) - FARLEY, Paul-Émile et LAMARCHE, Gustave, Histoire du Canada, Librairie des Clercs de Saint-Viateur, Montréal, 1945.

(48) - Site Internet : http://theamericanrevolution.org/battles/bat_sara.asp

(49) - LACOURSIÈRE, Jacques, Histoire populaire du Québec, Édition du Septentrion, Sillery, 1996. Quatre volumes.

(50-vol) - ALLAIRE, Jean-Baptiste-Arthur, Dictionnaire biographique du clergé canadien-français. Six volumes.

(51) - ALLAIRE, Jean-Baptiste-Arthur, Album du clergé séculier du diocèse de Saint-Hyacinthe. 1919.

(52) - ALLAIRE, Jean-Baptiste-Arthur, Album du clergé séculier du diocèse de Saint-Hyacinthe. Deuxième édition, 1934

(53) - CLSC-CHSLD Site Internet : http://patriotes.santemonteregie.qc.ca/

(54) - Site Internet : http://www.usinternet.com/users/dfnels/hamelin.htm

(55) - CLOUTIER, J-Roger, Histoire des Désilets, Édition privée, McMasterville, 1996.

(56) - Toponymie de Sherbrooke, Site Internet : http://www.callisto.si.usherb.ca/~hst247/g2/g2%7F%7Fmccrea.html

(57) - Service des archives, Clercs de Saint-Viateur du Canada, Montréal.

(58) - Site Internet : http://www.cslaval.qc.ca/DuBoise/Normand/forbin_janson.htm

(59) - Site Internet : http://mission.cef.fr/actualite/mgr%20forbin%20janson.htm

(60) - FRÉGAULT, Guy et TRUDEL, Marcel, Histoire du Canada par les textes, tome I, Fides, Montréal et Paris, 1963

(61) - Archives, Frères de Saint-Gabriel, Montréal.

(62) - Recensement du Canada 1901.

(63) - Archives des Sœurs Adoratrices du Précieux Sang. Saint-Hyacinthe.

(64) - Dossiers de Sœurs de la Providence, Archives historiques Providence. Tous droits réservés. Montréal.

(65) - FRÈRE EDMOND (Robert Turcotte), frère de Notre-Dame-de-la-Miséricorde, ancien directeur du Collège Saint-Hilaire. Entrevue à Mont-Saint-Hilaire, le 21 août 2003 et lettre de mars 2006.

(66) - Répertoire informatisé BMS2000, Club de généalogie de Longueuil.

(67) - Information de la famille Bauduin de Mont-Saint-Hilaire.

(68) - Site Internet : http://www.crdmonteregie.qc.ca/monteregie/index.cfm

(69) - Archives des Frères Maristes, Iberville et Château-Richer.

(70) - DROUIN, Gabriel, Répertoire alphabétique des mariages des Canadiens-Français.

(71) - L'Instutut de la Providence, volume IV : Œuvres de mère Gamelin et autres faits remarquables, Sœurs de la Providence, 1930, Montréal.

(72) - Madame Jacqueline Jetté-La Frenière de Belœil.

(73) - Monsieur Lorne Worsley de Belœil.

(74) - NOËL, Lisa Marie. « La chasse aux planètes extra-solaires », L'Œil Régional, no 43, 05-12-2003, p. 5.

(75) - Site Internet : http://www3.telus.net/public/cloutiem/ACA/ACAtopon.htm

(76) - Madame Lise Pigeon-Pashko.

(77) - Site Internet :http://www.thecanadianencyclopedia.com/

(78) - Site Iternet :http://agora.qc.ca/

(79) - Site Iternet :http://www.paulmartintimes.ca

(80) - Madame Ruth Major Lapierre, Société historique et culturelle de Saint-Antoine-sur-Richelieu.

(81) - Monsieur Pierre Gadbois, SHBMSH.

(82) - Site Internet : http://www.gg.ca/governor_general/history/

(83) - Site Internet :rbc.com

(84) - Madame Hélène Millier-Plante, ex-membre de la SHBMH.

(85) - Madame Marie-Carole Daigle.

(86) - Monsieur Gilles Demers.

(87-vol-no) - L'Écho de Verchères, édité à Belœil par L'Écho de Verchères Enrg., (1952-)

(88) - Archives de l'évêché, diocèse de Saint-Hyacinthe.

(89) - Le généalogiste anglais William Guy Fletcher.

(90) - Monsieur l'abbé Daniel Moreau, prêtre.

(91) - TRUDEL, Marcel, Catalogue des immigrants, 1632, 1662, Hurtubise HMH, Montréal, 1983.

(92) - Site Internet : http://felix.cyberscol.qc.ca/LQ/auteurV/vander_k/vand_k.html

(93) - Site Internet : http://pages.infinit.net/aam/html/

(94) - LANDRY, Yves, Les Filles du roi au XVIIe siècle, Éditions Leméac, Ottawa, 1992.

(95) - WHITE, Stephen A., Dictionnaire généalogique des familles Acadiennes, Centre d'études Acadiennes, Unuversité de Moncton, NB, 1999

(96) - BÉLAND, Mario (sous la direction de) La peinture au Québec 1820-1850. Nouveaux regards, nouvelles perspectives. Musée du Québec, Québec, 1991.

(97) - Site Internet : http://www.handfield.ca/

(98) - Site Internet : http://pages.infinit.net/phaneuf/html-jm-p/histoire.htm

(99) - Site Internet : http://www.galerielamoureuxritzenhoff.com/

(100) - Site Internet : http://boulanger-michaud.tripod.com/

(101) - Recensement du Canada 1911.

(102) - Archives de McMasterville.

(103) - Site Internet : http://familytreemaker.genealogy.com/users/c/l/a/Lisa-Clark-Philadelphia/index.html (Familles Brouillet et Bernard)

(104) - de Jordy, G.-A., Généalogie des principales familles du Richelieu, L'Imprimerie d'Arthabaska, inc, Arthabaska, 1927

(105) - SMITH, Clifford Neal, Brunswick Deserter-Immigrants of the American Revolution #1.

(106) - RANNOU, Pierre. Répertoire naissances, mariages et sépulture de l'Église évangélique baptiste de Marieville 1853-1940. Les Éditions Chantal Déragon 2002.

(107) - JETTÉ, René, PONTBRIAND, B. Mariages de St-Bruno, St-Basile, Ste-Julie, St-Amable, Ste-Théodosie. Publications B. Pontbriand, 1969.

(108) - ANONYME, Dictionnaire généalogique des principales familles de Belœil. Belœil, 1908. Ce document inclus le Recensement nominal de la paroisse Saint-Matthieu de Belœil pour l'année 1908.

(109) - Recensement des États-Unis 1880, transcription du site Internet LDS : http://www.familysearch.org/

(110) - BORDUAS, Jean-Rodolphe, Familles de Saint-Hilaire-sur-Richelieu de 1799 à 1951 (inclus.). Saint-Hyacinthe, 1953.

(111) - Monsieur Jacques Orsali.

(112) - LOISELLE, Pierre. Mariages de Saint-Denis-sur-Richelieu. Publications B. Pontbriand, 1965.

(113) - Monsieur Alain Côté, président de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(114) - Monsieur Théodore Auclair.

(115) - Site Internet du Ministère de la défence du Canada : http://www.img.forces.gc.ca/commelec/Brhistory/chap5_f.htm

(116) - Site Internet : http://members.fortunecity.com/jacquest/auclair.htm

(117) - Site Internet : http://www.northhillakron.org/Military.htm

(118) - Site Internet de Anciens combattants Canada :http://www.vac-acc.gc.ca/general_f/sub.cfm?source=collections/books/bww2/page1943

(119) - JETTÉ, Irenée, Mariages de Verchères. Publications B. Pontbriand, 1967.

(120) - Mariages de Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe, 1778-1989. La Société de généalogie des Cantons-de-l'Est, Inc.

(121) - RAYMOND, Raoul, JETTÉ, Irenée, Mariages de Saint-Mathias et Richelieu. Publications B. Pontbriand, 1968.

(122) - LACHANCE, Micheline, Lady Cartier. Québec-Amérique, 2004.

(123) - Monsieur Robert Fleury, descandant de Marcel-Jean-Baptiste Fleury.

(124) - Mariages du comté de Rouville, #51. La Société de généalogie des Cantons-de-l'Est, Inc, 2003.

(125) - ANONYME, Baptêmes et sépultures de Saint-Matthieu de Belœil. Transcription.

(126) - Recensement des États-Unis 1900.

(127) - JETTÉ, Irenée, Mariages du comté de Saint-Jean #97. Publications B. Pontbriand, 1974.

(128) - JETTÉ, Irenée, PONTBRIAND, B. Mariages de Saint-Antoine-sur-Richelieu. Publications B. Pontbriand, 1966.  

(129) - JETTÉ, Irenée, PONTBRIAND, B. Mariages de Contrecœur et Saint-Roch-sur-Richelieu. Publications #50 B. Pontbriand, 1968.  

(130) - ARSENAULT, Bona. Histoire et généalogie des Acadiens, Éditions Leméac, 1978.

(131) - Madame Suzanne O'Brien, arrière-arrière-petite-fille d'Alexandre Lambert.

(132) - Site Internet : http://www.vt-fcgs.org/catholic.html

(133) - Monsieur Guy L. Gosselin.

(134) - Fonds d'archives Malo, Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(135) - FOREST, Jacques.Répertoires des mariages de la paroisse Saint-Jacques-l'Achigan (Comté de Montcalm) 1774-1982. Publications Jacques Forest.

(136) - Monsieur Gino Ungaro, archiviste, Ville de Belœil.

(137) - Monsieur l'abbé Aurèle Beauregard, prêtre.

(138) - Répertoire 2005, Association des Auteurs de la Montérégie, Longueuil, 2005.

(139) - Info Otterburn Park.

(140) - MARTINEAU CLERK, Monique, Famille Clerk de Penicuik. Mont-Saint-Hilaire, septembre 1997.

(141) - Site Internet :http://fr.wikipedia.org/wiki/

(142) - Patrimoine funéraire, site Internet : http://www.SHBMSH.org/

(143) - CLOUTIER, J-Roger, Histoire des Latendresse, Édition privée, McMasterville, 1998.

(144) - Madame Michelle McGwin.

(145) - Monsieur André Bédard.

(146) - Recensement du Canada 1911.

(147) - Madame Lois Lamonday.

(148) - Madame Jackie Premdas.

(149) - Révérende Dawn Barrett.

(150) - Révérend C Patrick Ormos.

(151-vol-no) - Le McMastervillois, bulletin municipal d'information de McMasterville.

(152) - BERNARD, J-Elzéar, Les Brouillette-Bernard de Belœil, Saint-Sauveur-des-Monts, 1954.

(153) - Monsieur François Martin.

(154) - Palmarès, brochure de l'École des Beaux-Arts de Montréal, 1925.

(155) - Bulletin de L'Unité athlétique et sportive amateur inc. de Saint-Hilaire, vol. 1, no 5, octobre 1931.

(156) - Vénérable Dr Brian Evans.

(157) - Registres de la paroisse Saint-Jean-Baptiste-de-Rouville.

(158) - Fichier Historia, ANQ.

(159) - Répertoire des baptêmes de la paroisse Saint-Antoine-de-Pades de Longueuil, 1669-1986. Société historique du Marigot.

(160) - JETTÉ, Irenée, PONTBRIAND, B. Mariages de Saint-Joseph-de-Chambly, 1706-1964. Publications B. Pontbriand, 1964.  

(161) - BATHE, Violet, ANDREWS, Edith. History of St Martin's 1957-80.

(162) - Archives du Musée McCord, P 107/A, 08, 11 oct. 1822.

(163) - BRODEUR, Clément. BRODEUR, Essai sur l'histoire et la généalogie de la famille Brodeur en Amérique. Saint-Hyacinthe, 1981.  

(164) - Site Internet de la Marine Canadienne : http://www.rcnvr.com/

(165) - Répertoire des municipalités du Québec, septembre 2005.

(166) - GAREAU, G-Robert, Mariages de la paroisse St-Antoine-de-Pade de Longueuil, 1701-1980. Éditions Bergeron, Montréal, 1983.

(167) - Révérend Anthony Harvey.

(168) - Madame Jacqueline Premdas, église Saint Martin's, Otterburn Park.

(169) - LAFONTAINE, André, La famille Adam, 1701-1980. Sherbrooke, 1991.

(170) - HÉON, Gilles, Catalogue des greffes de notaires conservés aux Archives du Québec. Québec, 1986.

(171) - ADAM, Lucie, Une terre en héritage, 1701-1980. 2000.

(172) - Répertoire des Mariages de la paroisse Saint-Antoine-de-Pades de Longueuil, 1701-1980. Société historique du Marigot.

(173) - LAFONTAINE, André, La famille Duranleau. Sherbrooke, 1993.

(174) - Fichier Origine, site Internet : http://www.fichierorigine.com/

(175) - LANCTÔT, Édouard, Les familles Franchère de Marieville et de Saint-Mathias-sur-Richelieu. Soumis au concours Percy-Foy en 1976.

(176) - HINSE, Renaud, Les Hains de la vallée du Richelieu et du sud-ouest du Québec. Outremont 2002.

(177) - COURNOYER, George-Henri et RIVET, Marcel, La descendance de Louis-Alexandre Monast. Saint-Mathias-sur-Richelieu, 1989.

(178) - VALLÉE, Maurice, La famille de Montenach. Montréal, 2003.

(179) - Angélina (Préfontaine) Bouvier (1863-1944).

(180) - ROBERT, Eugène, Louis Robert et sa descendance. Montréal, 1989.

(181) - RACICOT, Diane et RIVET, Marcel, Histoire des familles Viens de la Montérégie. Marieville, 1992.

(182) - Site Internet de Ressources naturelles Canada : http://www.nrcan.gc.ca/inter/trailblazers/logan_f.html

(183) - Site Internet de la Bibliothèque nationale du Québec : http://www4.bnquebec.ca/cargeo/

(184) - Site Internet du Musée McCord de Montréal : http://www.mccord-museum.qc.ca/

(185) - Registres paroissiaux numérisés de Saint-Matthieu de Belœil, Jean-Pierre-Yves Pepin, RN-CD134, RN-CD135 et RN-CD136.

(186) - Société de généalogie de Lanaudière, Mariages de Saint-Paul, comté de Joliette, S.G.L., Joliette, 1986.

(187) - Monsieur François Pion.

(188) - LAMBERT, Pierre, Guide touristique et patrimonial de Belœil et de Saint-Mathieu-de-Belœil. Mont-Saint-Hilaire, 1994.

(189) - LAMBERT, Pierre, Guide touristique et patrimonial de Mont-Saint-Hilaire et d'Otterburn Park. Mont-Saint-Hilaire, 1994.

(190-vol-no) - Mémoires de la Société généalogique Canadienne-Française, Montréal.

(191) - FOURNIER, Marcel, Les Bretons en Amérique française 1504-2004. Éditions Les Portes du Large, Rennes (Bretagne), France, 2005.

(192) - Monsieur Marcel Gauthier, historien et généalogiste des Duchesneau.

(193) - Registres paroissiaux numérisés de la paroisse Saint-Hilaire à Saint-Hilaire, Jean-Pierre-Yves Pepin.

(194) - Répertoire des Sépultures de la paroisse Saint-Antoine-de-Pades de Longueuil, 1701-1980. Société historique du Marigot.

(195) - Collectif Comité Bouvier, Berceau des Bouviers, Hommage Pierre-Hormidas et Angélina Bouvier. Comité Bouvier, Sakatchewan.

(196) - Madame Pierrette Gaudette et son fils Denis Duquette.

(197) - Monsieur Marcel Gagnon.

(198) - DELAGRAVE, Louis-Benjamin, Livre terrier pour la seigneurie de Rouville. Saint-Hilaire, 1810-1817.

(199) - Inconnu, Livre terrier pour la seigneurie de Rouville. Saint-Hilaire, < 1810.

(200) - Monsieur Michel Forest.

(201) - MONGEAU, Pierre-Paul, Brins d'histoire de la paroisse Sacré-Cœur-de-Jésus de McMasterville et Belœil-Station, co Verchères, P.Q. McMasterville, 1980, manuscrit.

(202) - Notes de Ferdinand Borremans.

(203) - Monsieur l'abbé Claude Barrett.

(204) - Madame Monique Barrett.

(205) - Monsieur Fernand Perreault.

(206) - LAMBERT, Pierre, Le mont Saint-Hilaire. Septentrion, Québec, 2007.

(207) - SÉGUIN, Maurice K., Samuel de Champlain, l'entrepreneur et le rêveur. Septentrion, Québec, 2008.

(208) - Recensement du Canada 1851.

(209) - Madame Aline Beauchemin.

(210) - Madame Sylvie Lemire.

(211) - Monsieur Gilles T. Orsali.

(212) - Madame Nicole Sénécal.

(213) - Madame Marie-Andrée Ostiguy.

(214) - Recensement du Canada 1891

(215) - Registres des paroisses du Québec, Collection Drouin, numérisés.

(216) - Madame Doris Senécal-Verreault.

(217) - Madame Gisèle Lamarre-Lapointe.

(218-#minute-année) - Notaire Mathurin Bouvet, greffe 1769-1783.

(219-#minute-année) - Notaire François-Médard Pétrimoult, greffe 1798-1824.

(220-#minute-année) - Notaire Gédéon Coursolles, greffe 1824-1851.

(221-#minute-année) - Notaire Gamelin Gaucher, père, greffe 1804-1826.

(222) - Monsieur Guy Orsali.

(223) - Madame Lise Bernier.

(224) - Madame Ghislaine Bossé Gagnon.

(225) - CARDINAL, Armand, Pépertoire toponymique des rues de Mont-Saint-Hilaire. Mont-Saint-Hilaire, Juillet 1990.

(226) - Album Souvenir, Première assemblée générale ordinaire, Union mondiale des Anciens élèves Maristes. Montréal, 1961.

(227) - Album du Cinquantième anniversaire de l'arrivée des Frères Maristes au Canada (1885-1935), 1935.

(228) - L'œuvre mariste canadienne, Frères Maristes. Iberville.

(229) - Programme souvenir, Écho des Fêtes, vol 2, Frères Maristes. Iberville, 1935.

(230) - Recensement du Canada 1871

(231) - Site Internet de la Commission de toponymie du Québec : http://www.toponymie.gouv.qc.ca/

(232) - Recensement du Canada 1861

(233) - BARIL, Gilles, Paroisse St-Zénon de Piopolis, (Historique) 1871-1990. La Patrie, 1990.

(234) - Monsieur Phil Cochran.

(235-#minute-année) - Notaire Georges Darminault Rolland, greffe 1823-1853.

(236-#minute-année) - Notaire Jean-Caude Louet, greffe 1717-1737.

(237-#minute-année) - Notaire Pierre Raimbault, greffe 1697-1727.

(238-#minute-année) - Notaire Jean-Charles Raimbault, greffe 1727-1737.

(239-#minute-année) - Notaire Jean-Baptiste Adhémar, greffe 1714-1754.

(240-#minute-année) - Notaire Nicolas-Augustin Guillet de Chaumont, greffe 1727-1752.

(241-#minute-année) - Notaire François Lepailleur, greffe 1733-1739.

(242-#minute-année) - Notaire Jean-Baptiste Janvrin Dufresne, greffe 1733-1750.

(243-#minute-année) - Notaire Cyr de Monmerqué, greffe 1731-1765.

(244-#minute-année) - Notaire Antoine Loiseau, greffe 1730-1760.

(245) - Madame Andrée Leroy-Normandin.

(246-#minute-année) - Notaire Antoine Foucher, greffe 1746-1800.

(247-no) - Nouvelles généalogiques, Les Ami(e)s de la généalogie, SHBMSH.

(248-#minute-année) - Notaire François Simonnet, greffe 1737-1778.

(249-#minute-année) - Notaire Nicolas Boisseau, greffe 1729-1744.

(250-#minute-année) - Notaire Simon Sanguinet, greffe 1734-1747.

(251-#minute-année) - Notaire Gervais Hodiesne, greffe 1740-1764.

(252-#minute-année) - Notaire Jacques Crevier dit Duvernay, greffe 1748-1762.

(253) - Monsieur Harvey Gemme.

(254) - Fonds d'archives Armand Cardinal, Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(255) - LAMBERT, Pierre, Les patriotes de Belœil, Éditions du Septentrion, Sillery, 1994.

(256) - Côté, Alain et ali, Le manoir Rouville-Campbell, Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire, Belœil, 2010.

(257) - Site Internet de la Famille Galipeau : http://galipeau.iquebec.com

(258-#minute-année) - Notaire Joseph-Misaël Authier, greffe 1871.

(259) - Monsieur Michel L'Heureux.

(260) - Madame Micheline Perreault.

(261) - The Gazette (Montréal), le 30 juin 1864.

(262) - Madame Lucie Handfield.

(263) - Madame Thérèse Boucher-Drolet.

(264) - Madame Geneviève Casavant.

(265) - Monsieur Marcel Léonard.

(266) - Monsieur Roger Poirier.

(267) - DWIGHT, Benjamin Woodbridge, The history of the descendants of John Dwight, of Dedham, Mass. J. F. Trow & son, printers and bookbinders, États-Unis 1874. Livre numérique Google.

(268-#minute-année) - Notaire Charles-Étienne Letestu, greffe 1780-1808.

(269) - FOURNIER, Marcel, Les Français au Québec, 1765-1865: un mouvement migratoire méconnu. Éditions au Septentrion, Montréal, 1995.

(270) - Archives de la Ville de Mont-Saint-Hilaire.

(271) - Madame Irene Frances Morrill-Sturton.

(272) - Commission scolaire de Belœil, procès-verbaux.

(273) - Madame Lise Paquette.

(274) - Monsieur Michel Gagnon.

(275) - Madame Louise Sanders-Daigle.

(276-#minute-année) - Notaire Pierre Panet de Méru, greffe 1775-1778.

(277-#minute-année) - Notaire Pierre Crevier dit Duvernay, greffe 1762-1801.

(278-#minute-année) - Notaire Antoine Grisé dit Villefranche, greffe 1756-1785.

(279-#minute-année) - Notaire François Racicot, greffe 1763-1796.

(280-#minute-année) - Notaire Marien Tailhandier, greffe 1699-1730.

(281-#minute-année) - Notaire Pierre Mézières, greffe 1758-1786.

(282-#minute-année) - Notaire François-Pierre Cherrier, greffe 1751-1789.

(283) - Site Internet du Legion Magazine, Canada : http://www.legionmagazine.com/en/index.php/2001/03/albert-cloutier/

(284-#minute-année) - Notaire Nicolas Senet, greffe 1704-1731.

(285-#minute-année) - Notaire François Trottain, greffe 1687-1732.

(286-#minute-année) - Notaire Jacques Bourdon, greffe 1677-1720.

(287-#minute-année) - Notaire Louis-Simon Frichet, greffe 1762-1767.

(288-#minute-année) - Notaire Barthélemy Faribault, père, greffe 1763-1801.

(289-#minute-année) - Notaire François Leguay, greffe 1770-1789.

(290-#minute-année) - Notaire Jean-Marie Mondelet, père, greffe 1760-1785.

(291-#minute-année) - Notaire Jean-Antoine Panet, greffe 1772-1786.

(292-#minute-année) - Notaire Louis Chaboillez, greffe 1787-1813.

(293) - Monsieur Guy Dubé.

(294-#minute-année) - Notaire Jean-Baptiste Grisé, greffe 1785-1796.

(295-#minute-année) - Notaire Joseph Papineau, greffe 1786-1841.

(296-#minute-année) - Notaire Marin Jehanne, père, greffe 1768-1786.

(297-#minute-année) - Notaire Jean-Jacques Jorand, greffe 1785-1815.

(298-#minute-année) - Notaire Louis Loiseau, greffe 1760-1788.

(299-#minute-année) - Notaire Antoine Adhémar, greffe 1668-1714.

(300-#minute-année) - Notaire Sévérin Ameau, greffe 1651-1702.

(301-#minute-année) - Notaire François Genaple, greffe 1682-1709.

(302) - Monsieur Michel Jeannotte.

(303) - Pinsonneault, Andrée. Registre - Conseil Commissaires - Procès-verbaux - Municipalité scolaire de la paroisse St-Hilaire.

(304) - Histoire de la Congrégation des sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, Mère Marie-Olivier. Montréal, Arbour et Dupont, 1922.

(305) - Madame Denise Daigle.

(306) - Pétition au Lieutenant-gouverneur de la Province de Québec pour la création de la municipalité de McMasterville, en date du 24 mars 1917.

(308) - Monsieur Jack de Jong.

(309) - La Presse (Montréal), le 26 janvier 1925.

(310) - Site Internet de l'Association of professional engineers of Ontario : http://www.engineeringhistory.on.ca/index.php?id=14

(311) - Brainard, Lucy Abigail, THE GENEALOGY OF THE BRAINERD - BRAINARD FAMILY IN AMARICA, 1649-1908. Hartford Press, The Case, Lockwood & Brainard Company, États-Unis 1908. Livre Internet Archive.

(312) - Globensky, Yvon, HISTOIRE DE LA FAMILLE GLOBENSKY, Éditions du fleuve et Yvon Golbensky, Montréal, 1991.

(313) - Homfray Irving, L., Canadian Military Institute, Officers of the British Forces in Canada during the War of 1812-15, Welland Tribune Print, 1908.

(314-vol-no) - The C.I.L. Magazine.

(315) - Le Club 25 ans de l'usine de Belœil, 1965.

(316) - Site Internet de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire : http://www.shbmsh.org/

(317) - Lefebvre, Jean-Jacques, La Famille Lanctôt, Montréal, 1959.

(318) - Société de généalogie de Québec, base de données Décès du Québec, 1926-1997.

(319) - Société de généalogie de Québec, base de données Index consolidé des mariages du Québec, 1926-1996.

(320) - Madame Diane Desmarais.

(321-#minute-année) - Notaire René Boileau, greffe 1803-1842.

(322-#minute-année) - Notaire Ovide Leblanc, greffe 1842-1870.

(323-#minute-année) - Notaire John Carr Griffin, greffe 1844-1892.

(324-#minute-année) - Notaire Joseph-Régnier Brillon, greffe 1852-1911.

(325-#minute-année) - Notaire Michel-Amable Berthelot d'Artigny, greffe 1773-1786.

(326-#minute-année) - Notaire Henry Griffin, greffe 1812-1847.

(327) - Recensement du Canada 1921

(328) - Site Internet de l'Église anglicane St, Stephens, Chambly : http://st-stephens-church-chambly.org/genealogy.php

(329-vol-no) - Bulletin des archives FMS, Frères Maristes de la province du Canada.

(330-vol-no) - La Patrie, journal quotidien édité à Montréal de 1879 à 1978.

(331-vol-no) - C.I.L. Contact. Journal d'entreprise.

(332) - The Gazette (Montréal), le 28 décembre 1940.

(333) - The Spokane Daily Chrolicle, le 29 août 1942.

(334) - Monsieur Bernard Desautels.

(335) - Monsieur Wayne Cassidy.

(336) - Recensement du Canada 1906

(337-endroit- année) - Liste des électeurs, élections fédérales du Canada.

(338) - Annuaires Lovell de Montréal.

(339) - Madame Lise Saint-Georges.

(340) - Monsieur Michael F, Dwyer.

(341) - Canadian Rail, Juillet-Août 1999, #471

-------------------------------------------

Références par ordre de type de source : Archives, Recensements, Registres de paroisses Répertoires généalogiques, Livres, Dictionnaires, Journaux et périodiques, Communications privées, Sites Internet et Notaires.

Archives

(19) - Archives Sœurs ASM, Avril 2003.

(20) - Archives Sœurs Saints-Noms-de-Jésus-et-de-Marie, Mai 2003.

(40) - Archives de Ville de Belœil, Gino Ongaro, archiviste.

(57) - Service des archives, Clercs de Saint-Viateur du Canada, Montréal.

(61) - Archives, Frères de Saint-Gabriel, Montréal.

(63) - Archives des Sœurs Adoratrices du Précieux Sang. Saint-Hyacinthe.

(64) - Dossiers de Sœurs de la Providence, Archives historiques Providence. Tous droits réservés. Montréal.

(69) - Archives des Frères Maristes, Iberville et Château-Richer.

(88) - Archives de l'évêché, diocèse de Saint-Hyacinthe.

(102) - Archives de McMasterville.

(134) - Fonds d'archives Malo, Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(157) - Registres de la paroisse Saint-Jean-Baptiste-de-Rouville.

(158) - Fichier Historia, ANQ.

(162) - Archives du Musée McCord, P 107/A, 08, 11 oct. 1822.

(202) - Notes de Ferdinand Borremans.

(254) - Fonds d'archives Armand Cardinal, Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(270) - Archives de la Ville de Mont-Saint-Hilaire.

(272) - Commission scolaire de Belœil, procès-verbaux.

(303) - Pinsonneault, Andrée. Registre - Conseil Commissaires - Procès-verbaux - Municipalité scolaire de la paroisse St-Hilaire.

(306) - Pétition au Lieutenant-gouverneur de la Province de Québec pour la création de la municipalité de McMasterville, en date du 24 mars 1917.

Recensements

(34) - Recensements des États-Unis de 1880, du Canada de 1881et du Royaume-Uni de 1881, transcription des Mormons : http/www.familysearch.org.

(62) - Recensement du Canada 1901.

(101) - Recensement du Canada 1911.

(109) - Recensement des États-Unis 1880.

(126) - Recensement des États-Unis 1900.

(146) - Recensement du Canada 1911.

(208) - Recensement du Canada 1851.

(214) - Recensement du Canada 1891.

(230) - Recensement du Canada 1871

(232) - Recensement du Canada 1861

(327) - Recensement du Canada 1921

(336) - Recensement du Canada 1906

(337-endroit- année) - Liste des électeurs, élections fédérales du Canada

(338) - Annuaires Lovell de Montréal

Registres de paroisse

(185) - Registres paroissiaux numérisés de Saint-Matthieu de Belœil, Jean-Pierre-Yves Pepin, RN-CD134, RN-CD135 et RN-CD136.

(193) - Registres paroissiaux numérisés de Saint-Hilaire à Saint-Hilaire, Jean-Pierre-Yves Pepin.

(215) - Registres des paroisses du Québec, Collection Drouin, numérisés.

Répertoires généalogiques

(28) - JETTÉ, Irénée, PONTBRIAND, B. Mariages de Varennes (1693-1969), Comté de Verchères. Publications B. Pontbriand, 1969, #63.

(39) - JETTÉ, Réné, Mariages de Belœil, McMastervilleet Saint-Marc-sur-Richelieu, Éditions B. Pontbriand, Québec, 1969.

(42) - JETTÉ, René, PONTBRIAND, B. Mariages de St-Charles, St-Hilaire, St-Jean-Baptiste, Otterburn Park. Publications B. Pontbriand, 1969

(66) - Répertoire informatisé BMS2000, Club de généalogie de Longueuil.

(70) - DROUIN, Gabriel, Répertoire alphabétique des mariages des Canadiens-Français.

(106) - RANNOU, Pierre. Répertoire naissances, mariages et sépulture de l'Église évangélique baptiste de Marieville 1853-1940. Les Éditions Chantal Déragon 2002.

(107) - JETTÉ, René, PONTBRIAND, B. Mariages de St-Bruno, St-Basile, Ste-Julie, St-Amable, Ste-Théodosie. Publications B. Pontbriand, 1969.

(112) - LOISELLE, Pierre. Mariages de Saint-Denis-sur-Richelieu. Publications B. Pontbriand, 1965.

(119) - JETTÉ, Irenée, Mariages de Verchères. Publications B. Pontbriand, 1967.

(120) - Mariages de Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe, 1778-1989. La Société de généalogie des Cantons-de-l'Est, Inc.

(121) - RAYMOND, Raoul, JETTÉ, Irenée, Mariages de Saint-Mathias et Richelieu. Publications B. Pontbriand, 1968.

(124) - Mariages du comté de Rouville, #51. La Société de généalogie des Cantons-de-l'Est, Inc, 2003.

(125) - ANONYME, Baptêmes et sépultures de Saint-Matthieu de Belœil. Transcription.

(127) - JETTÉ, Irenée, Mariages du comté de Saint-Jean #97 Publications B. Pontbriand, 1974.

(128) - JETTÉ, Irenée, PONTBRIAND, B. Mariages de Saint-Antoine-sur-Richelieu. Publications B. Pontbriand, 1966.

(129) - JETTÉ, Irenée, PONTBRIAND, B. Mariages de Contrecœur et Saint-Roch-sur-Richelieu. Publications #50 B. Pontbriand, 1968.  

(135) - Forest, Jacques.Répertoires des mariages de la paroisse Saint-Jacques-l'Achigan (Comté de Montcalm) 1774-1982. Publications Jacques Forest.  

(159) - Répertoire des baptêmes de la paroisse Saint-Antoine-de-Pades de Longueuil, 1669-1986. Société historique du Marigot.

(160) - JETTÉ, Irenée, PONTBRIAND, B. Mariages de Saint-Joseph-de-Chambly, 1706-1964. Publications B. Pontbriand, 1964.  

(166) - GAREAU, G-Robert, Mariages de la paroisse St-Antoine-de-Pade de Longueuil, 1701-1980. Éditions Bergeron, Montréal, 1983.

(172) - Répertoire des Mariages de la paroisse Saint-Antoine-de-Pades de Longueuil, 1701-1980. Société historique du Marigot.

(185) - Registres paroissiaux numérisés Saint-Matthieu de Belœil, Jean-Pierre-Yves Pepin, RN-CD134, RN-CD135 et RN-CD136.

(186) - Société de généalogie de Lanaudière, Mariages de Saint-Paul, comté de Joliette, S.G.L., Joliette, 1986.

(194) - Répertoire des Sépultures de la paroisse Saint-Antoine-de-Pades de Longueuil, 1701-1980. Société historique du Marigot.

(318) - Société de généalogie de Québec, base de données Décès du Québec, 1926-1997.

(319) - Société de généalogie de Québec, base de données Index consolidé des mariages du Québec, 1926-1996.

Livres

(1) - LAMBERT, Pierre, Les origines de Belœil, Éditions du Méridien, Montréal, 1991.

(2) - DESNOYERS, Isidore et collectif, La petite histoire, paroisse Saint-Matthieu de Belœil, Comité des fêtes du deuxième centenaire de la paroisse Saint-Matthieu de Belœil, 1972.

(14) - MONGEAU, Pierre-Paul, Notre album familial 1917-1982, 65e anniversaire de la paroisse Sacré-Cœur-de-Jésus de McMasterville-Belœil, 1982.

(29) - CARDINAL, Armand, Histoire de Saint-Hilaire, Les seigneurs de Rouville, Les Éditions du Jour Inc., Montréal, 1980.

(30) - CARDINAL, Armand, Les fondateurs de Saint-Hilaire, Éditions Mille Roches Inc., Saint-Jean-sur-Richelieu, 1983.

(44) - PROVENCHER, Jean, Chronologie du Québec 1534-2000. Éditions du Boréal, 2000.

(46) - BERGERON, Adrien, Le grand arrangement des Acadiens au Québec, Éditions Élysée, Montréal, 1981. Huit volumes.

(47) - FARLEY, Paul-Émile et LAMARCHE, Gustave, Histoire du Canada, Librairie des Clercs de Saint-Viateur, Montréal, 1945.

(49) - LACOURSIÈRE, Jacques, Histoire populaire du Québec, Édition du Septentrion, Sillery, 1996. Quatre volumes.

(51) - ALLAIRE, Jean-Baptiste-Arthur, Album du clergé séculier du diocèse de Saint-Hyacinthe. 1919.

(52) - ALLAIRE, Jean-Baptiste-Arthur, Album du clergé séculier du diocèse de Saint-Hyacinthe. Deuxième édition, 1934

(55) - CLOUTIER, J-Roger, Histoire des Désilets, Édition privée, McMasterville, 1996.

(60) - FRÉGAULT, Guy et TRUDEL, Marcel, Histoire du Canada par les textes, tome I, Fides, Montréal et Paris, 1963

(71) - L'Instutut de la Providence, volume IV : Œuvres de mère Gamelin et autres faits remarquables, Sœurs de la Providence, 1930, Montréal.

(91) - TRUDEL, Marcel, Catalogue des immigrants, 1632, 1662, Hurtubise HMH, Montréal, 1983.

(94) - LANDRY, Yves, Les Filles du roi au XVIIe siècle, Éditions Leméac, Ottawa, 1992.

(96) - BÉLAND, Mario (sous la direction de) La peinture au Québec 1820-1850. Nouveaux regards, nouvelles perspectives. Musée du Québec, Québec, 1991.

(122) - LACHANCE, Micheline, Lady Cartier. Québec-Amérique, 2004.

(130) - ARSENAULT, Bona. Histoire et généalogie des Acadiens, Éditions Leméac, 1978.

(138) - Répertoire 2005, Association des Auteurs de la Montérégie, Longueuil, 2005.

(140) - MARTINEAU CLERK, Monique, Famille Clerk de Penicuik. Mont-Saint-Hilaire, septembre 1997.

(143) - CLOUTIER, J-Roger, Histoire des Latendresse, Édition privée, McMasterville, 1998.

(152) - BERNARD, J-Elzéar, Les Brouillette-Bernard de Belœil, Saint-Sauveur-des-Monts, 1954.

(161) - BATHE, Violet, ANDREWS, Edith. History of St Martin's 1957-80.

(163) - BRODEUR, Clément. BRODEUR, Essai sur l'histoire et la généalogie de la famille Brodeur en Amérique. Saint-Hyacinthe, 1981.

(169) - LAFONTAINE, André, La famille Adam, 1701-1980. Sherbrooke, 1991.

(171) - ADAM, Lucie, Une terre en héritage, 1701-1980. 2000.

(173) - LAFONTAINE, André, La famille Duranleau. Sherbrooke, 1993.

(175) - LANCTÔT, Édouard, Les familles Franchère de Marieville et de Saint-Mathias-sur-Richelieu. Soumis au concours Percy-Foy en 1976.

(176) - HINSE, Renaud, Les Hains de la vallée du Richelieu et du sud-ouest du Québec. Outremont 2002.

(177) - COURNOYER, George-Henri et RIVET, Marcel, La descendance de Louis-Alexandre Monast. Saint-Mathias-sur-Richelieu, 1989.

(178) - VALLÉE, Maurice, La famille de Montenach. Montréal, 2003.

(179) - Angélina (Préfontaine) Bouvier (1863-1944).

(180) - ROBERT, Eugène, Louis Robert et sa descendance. Montréal, 1989.

(181) - RACICOT, Diane et RIVET, Marcel, Histoire des familles Viens de la Montérégie. Marieville, 1992.

(188) - LAMBERT, Pierre, Guide touristique et patrimonial de Belœil et de Saint-Mathieu-de-Belœil. Mont-Saint-Hilaire, 1994.

(189) - LAMBERT, Pierre, Guide touristique et patrimonial de Mont-Saint-Hilaire et d'Otterburn Park. Mont-Saint-Hilaire, 1994.

(191) - FOURNIER, Marcel, Les Bretons en Amérique française 1504-2004. Éditions Les Portes du Large, Rennes (Bretagne), France, 2005.

(195) - Collectif Comité Bouvier, Berceau des Bouviers, Hommage Pierre-Hormidas et Angélina Bouvier. Comité Bouvier, Sakatchewan.

(198) - DELAGRAVE, Louis-Benjamin, Livre terrier pour la seigneurie de Rouville. Saint-Hilaire, 1810-1817.

(199) - Inconnu, Livre terrier pour la seigneurie de Rouville. Saint-Hilaire, < 1810.

(201) - MONGEAU, Pierre-Paul, Brins d'histoire de la paroisse Sacré-Cœur-de-Jésus de McMasterville et Belœil-Station, co Verchères, P.Q. McMasterville, 1980, manuscrit.

(206) - LAMBERT, Pierre, Le mont Saint-Hilaire. Septentrion, Québec, 2007.

(207) - SÉGUIN, Maurice K., Samuel de Champlain, l'entrepreneur et le rêveur. Septentrion, Québec, 2008.

(225) - CARDINAL, Armand, Pépertoire toponymique des rues de Mont-Saint-Hilaire. Mont-Saint-Hilaire, Juillet 1990.

(226) - Album Souvenir, Première assemblée générale ordinaire, Union mondiale des Anciens élèves Maristes. Montréal, 1961.

(227) - Album du Cinquantième anniversaire de l'arrivée des Frères Maristes au Canada (1885-1935), 1935.

(228) - L'œuvre mariste canadienne, Frères Maristes. Iberville.

(229) - Programme souvenir, Écho des Fêtes, vol 2, Frères Maristes. Iberville, 1935.

(233) - BARIL, Gilles, Paroisse St-Zénon de Piopolis, (Historique) 1871-1990. La Patrie, 1990.

(255) - LAMBERT, Pierre, Les patriotes de Belœil, Éditions du Septentrion, Sillery, 1994.

(256) - Côté, Alain et alii, Le manoir Rouville-Campbell, Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire, Belœil, 2010.

(267) - DWIGHT, Benjamin Woodbridge, The history of the descendants of John Dwight, of Dedham, Mass. J. F. Trow & son, printers and bookbinders, États-Unis 1874. Livre numérique Google.

(269) - FOURNIER, Marcel, Les Français au Québec, 1765-1865: un mouvement migratoire méconnu. Éditions au Septentrion, Montréal, 1995.

(304) - Histoire de la Congrégation des sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, Mère Marie-Olivier. Montréal, Arbour et Dupont, 1922.

(311) - Brainard, Lucy Abigail, THE GENEALOGY OF THE BRAINERD - BRAINARD FAMILY IN AMARICA, 1649-1908. Hartford Press, The Case, Lockwood & Brainard Company, États-Unis 1908. Livre Internet Archive.

(312) - Globensky, Yvon, HISTOIRE DE LA FAMILLE GLOBENSKY, Éditions du fleuve et Yvon Golbensky, Montréal, 1991.

(313) - Homfray Irving, L., Canadian Military Institute, Officers of the British Forces in Canada during the War of 1812-15, Welland Tribune Print, 1908.

(315) - Le Club 25 ans de l'usine de Belœil, 1965.

(317) - Lefebvre, Jean-Jacques, La Famille Lanctôt, Montréal, 1959.

Dictionnaires

(3) - JETTÉ, René, Dictionnaire généalogique des familles du Québec, Les Presses de l'Université de Montréal, Montréal, 1983.

(4) - BÉLISLE, Louis-Alexandre, Références biographiques Canada-Québec, Les Éditions de la famille canadienne, Montréal, 1978.

(8) - Nom et lieux du Québec - Dictionnaire illustré, Commission de toponymie du Québec, Sainte-Foy, 1994.

(18) - Dictionnaire national des Canadiens-Français. Institut généalogique Drouin, Montréal, 1979.

(27) - Dictionnaire biographique du Canada, Bibliothèque et Archives Canada, Internet http://www.biographi.ca

(50-vol) - ALLAIRE, Jean-Baptiste-Arthur, Dictionnaire biographique du clergé canadien-français. Six volumes.

(94) - LANDRY, Yves, Les Filles du roi au XVIIe siècle, Éditions Leméac, Ottawa, 1992.

(95) - WHITE, Stephen A., Dictionnaire généalogique des familles Acadiennes, Centre d'études Acadiennes, Unuversité de Moncton, NB, 1999

(104) - de JORDY, G.-A., Généalogie des principales familles du Richelieu, L'Imprimerie d'Arthabaska, inc, Arthabaska, 1927.

(108) - ANONYME, Dictionnaire généalogique des principales familles de Belœil. Belœil, 1908. Ce document inclus le Recensement nominal de la paroisse Saint-Matthieu de Belœil pour l'année 1908.

(110) - BORDUAS, Jean-Rodolphe, Familles de Saint-Hilaire-sur-Richelieu de 1799 à 1951 (inclus.). Saint-Hyacinthe, 1953. 

(165) - Répertoire des municipalités du Québec, septembre 2005.

(170) - HÉON, Gilles, Catalogue des greffes de notaires conservés aux Archives du Québec. Québec, 1986.

Journaux et périodiques

(7-no) - Cahier d'histoire de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(26-vol-no) - L'Œil régional, Belœil.

(32-vol-no) - Le Passeur, bulletin de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(36) - CÔTÉ, Alain. Joseph-Édouard-Martial Desrochers, un notaire actif, L'Œil Régional, 12 novembre 1994, p. A14.

(74) - NOËL, Lisa Marie. « La chasse aux planètes extra-solaires », L'Œil Régional, no 43, 05-12-2003, p. 5.

(87-vol-no) - L'Écho de Verchères, édité à Belœil par L'Écho de Verchères Enrg., (1952-)

(139) - Info Otterburn Park.

(151-vol-no) - Le McMastervillois, bulletin municipal d'information de McMasterville.

(154) - Palmarès, brochure de l'École des Beaux-Arts de Montréal, 1925.

(155) - Bulletin de L'Unité athlétique et sportive amateur inc. de Saint-Hilaire, vol. 1, no 5, octobre 1931.

(190-vol-no) - Mémoires de la Société généalogique Canadienne-Française, Montréal.

(247-no) - Nouvelles généalogiques, Les Ami(e)s de la généalogie, SHBMSH.

(261) - The Gazette (Montréal), le 30 juin 1864.

(309) - La Presse (Montréal), le 26 janvier 1925.

(314-vol-no) - The C.I.L. Magazine.

(329-vol-no) - Bulletin des archives FMS, Frères Maristes de la province du Canada.

(330-vol-no) - La Patrie, journal quotidien édité à Montréal de 1879 à 1978.

(331-vol-no) - C.I.L. Contact. Journal d'entreprise.

(332) - The Gazette (Montréal), le 28 décembre 1940.

(333) - The Spokane Daily Chrolicle, le 29 août 1942.

(341) - Canadian Rail, Juillet-Août 1999, #471

Communications privées

(15) - Communication privée en septembre 2000 avec Anson R. McKim, arrière-petit-fils de William McMaster et ingénieur chimiste à la C.I.L. de McMasterville dans les années 1950 - 1960.

(65) - Frère Edmond (Robert Turcotte), frère de Notre-Dame-de-la-Miséricorde, ancien directeur du Collège Saint-Hilaire. Entrevue à Mont-Saint-Hilaire, le 21 août 2003 et lettre de mars 2006.

(67) - Information de la famille Bauduin de Mont-Saint-Hilaire.

(72) - Madame Jacqueline Jetté-La Frenière de Belœil.

(73) - Monsieur Lorne Worsley de Belœil.

(76) - Madame Lise Pigeon-Pashko.

(80) - Madame Ruth Major Lapierre, Société historique et culturelle de Saint-Antoine-sur-Richelieu.

(81) - Monsieur Pierre Gadbois, SHBMSH.

(84) - Madame Hélène Millier-Plante, ex-membre de la SHBMH.

(85) - Madame Marie-Carole Daigle.

(86) - Monsieur Gilles Demers.

(89) - Monsieur William Guy Fletcher, généalogiste anglais.

(90) - Monsieur l'abbé Daniel Moreau, prêtre.

(111) - Monsieur Jacques Orsali.

(113) - Monsieur Alain Côté, président de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire.

(114) - Monsieur Théodore Auclair.

(123) - Monsieur Robert Fleury, descandant de Marcel-Jean-Baptiste Fleury.

(131) - Madame Suzanne O'Brien, arrière-arrière-petite-fille d'Alexandre Lambert.

(133) - Monsieur Guy L. Gosselin.

(136) - Monsieur Gino Ungaro, archiviste, Ville de Belœil.

(137) - Monsieur l'abbé Aurèle Beauregard, prêtre.

(144) - Madame Michelle McGwin.

(145) - Monsieur André Bédard.

(147) - Madame Lois Lamonday.

(148) - Madame Jackie Premdas.

(149) - Révérende Dawn Barrett.

(150) - Révérend C Patrick Ormos.

(153) - Monsieur François Martin.

(156) - Vénérable Dr Brian Evans.

(167) - Révérend Anthony Harvey.

(168) - Madame Jacqueline Premdas, église Saint Martin's, Otterburn Park.

(187) - Monsieur François Pion.

(192) - Monsieur Marcel Gauthier, historien et généalogiste des Duchesneau.

(196) - Madame Pierrette Gaudette et son fils Denis Duquette.

(197) - Monsieur Marcel Gagnon.

(200) - Monsieur Michel Forest.

(203) - Monsieur l'abbé Claude Barrett.

(204) - Madame Monique Barrett.

(205) - Monsieur Fernand Perreault.

(209) - Madame Aline Beauchemin.

(210) - Madame Sylvie Lemire.

(211) - Monsieur Gilles T. Orsali.

(212) - Madame Nicole Sénécal.

(213) - Madame Marie-Andrée Ostiguy.

(216) - Madame Doris Senécal-Verreault.

(217) - Madame Gisèle Lamarre-Lapointe.

(222) - Monsieur Guy Orsali.

(223) - Madame Lise Bernier.

(224) - Madame Ghislaine Bossé Gagnon.

(234) - Monsieur Phil Cochran.

(245) - Madame Andrée Leroy-Normandin.

(253) - Monsieur Harvey Gemme.

(259) - Monsieur Michel L'Heureux.

(260) - Madame Micheline Perreault.

(262) - Madame Lucie Handfield.

(263) - Madame Thérèse Boucher-Drolet.

(264) - Madame Geneviève Casavant.

(265) - Monsieur Marcel Léonard.

(266) - Monsieur Roger Poirier.

(271) - Madame Irene Frances Morrill-Sturton.

(273) - Madame Lise Paquette.

(274) - Monsieur Michel Gagnon.

(275) - Madame Louise Sanders-Daigle.

(293) - Monsieur Guy Dubé.

(302) - Monsieur Michel Jeannotte.

(305) - Madame Denise Daigle.

(308) - Monsieur Jack de Jong.

(320) - Madame Diane Desmarais.

(334) - Monsieur Bernard Desautels.

(335) - Monsieur Wayne Cassidy.

(339) - Madame Lise Saint-Georges

(340) - Monsieur Michael F, Dwyer.

Sites Internet

(5) - PRDH Programme de recherche en démographie historique de l'Université de Montréal. http://www.genealogie.umontreal.ca/

(6) - PRATT, Michel, Dictionnaire historique de Longueuil, de Jacques-Cartier, de LeMoyne et de Montréal-Sud. Site Internet : http://marigot.ca/

(9) - Ville de Belœil, site Internet : http://www.ville.beloeil.qc.ca/

(10) - Ville de Mont-Saint-Hilaire, site Internet : http://www.ville.mont-saint-hilaire.qc.ca/

(11) - Ville de McMasterville, site Internet : http://www.gestionlv.com/mcmasterville/accueil-2.htm

(12) - Ville d'Otterburn Park, site Internet : http://www.ville.otterburnpark.qc.ca/

(13) - Les parlementaires depuis 1792, Assemblée nationale du Québec, site Internet : http://www.assnat.qc.ca/fra/membres/notices/index.html

(16) - Art de vivre au Québec, site Internet : http://www.ouellette001.com/vivre/MessierGabrielle.htm

(17) - L'ÎLE, le Centre de documentation virtuel sur la littérature québécoise, site Internet : http://www.litterature.org/

(21) - Les premiers ministres du Québec, site Internet : http://www.assnat.qc.ca/fra/patrimoine/pm.html

(22) - Les premiers ministres du Canada : http://www.parl.gc.c/information/about/people/key/PrimeMinister.asp?language=E

(23) - Diocèse de Saint-Hyacinthe : http://www.diocese-st-hyacinthe.qc.ca/eveques_diocese.htm

(24) - Les papes, site Internet : http://www.heraldique-europeenne.org/Regions/Italie/Papes_8.htm

(25) - Canals and Steamboats, site Internet : http://www.lsc.vsc.edu/faculty/yalea/VTR/CanalSteam.htm

(31) - Paroisse Trinité-sur-Richelieu, site Internet : http://www.paroissebeloeil.qc.ca/Systeme/HTMLMenu/DecouvHist.html

(33) - RootsWeb's World Connect project. Site Internet : http://worldconnect.rootsweb.com/

(34) - Recensement du Canada 1881, transcription du site Internet LDS : http://www.familysearch.org/

(35) - Site Internet : http://www.geocities.com/Colosseum/Loge/5537/lorne.htm

(37) - Site Internet : http://www.railways.incanada.net/candate/candate.htm

(38) - Ministère du Conseil exécutif du Québec, site Internet : http://www.mce.gouv.qc.ca/g/html/onq/94/94_13.htm

(41) - Sites Internet : http://www.pbs.org/ktca/liberty/chronicle/vonriedesel.html et http://www.smh-hq.org/gazette/volumes/132/newsnotes.html

(43) - Site Internet : http://www.famousamericans.net/sirgeorgeaugustuswetherall/

(45) - Célébrations nationales 2003. Site Internet : http://www.culture.fr/culture/actualites/celebrations2003/champlain.htm

(48) - Site Internet : http://theamericanrevolution.org/battles/bat_sara.asp

(53) - CLSC-CHSLD Site Internet : http://patriotes.santemonteregie.qc.ca/

(54) - Site Internet : http://www.usinternet.com/users/dfnels/hamelin.htm

(56) - Toponymie de Sherbrooke, Site Internet : http://www.callisto.si.usherb.ca/~hst247/g2/g2%7F%7Fmccrea.html

(58) - Site Internet : http://www.cslaval.qc.ca/DuBoise/Normand/forbin_janson.htm

(59) - Site Internet : http://mission.cef.fr/actualite/mgr%20forbin%20janson.htm

(68) - Site Internet : http://www.crdmonteregie.qc.ca/monteregie/index.cfm

(77) - Site Internet :http://www.thecanadianencyclopedia.com/

(78) - Site Iternet :http://agora.qc.ca/

(79) - Site Iternet :http://www.paulmartintimes.ca

(82) - Site Internet : http://www.gg.ca/governor_general/history/

(83) - Site Internet :rbc.com

(92) - Site Internet : http://felix.cyberscol.qc.ca/LQ/auteurV/vander_k/vand_k.html

(93) - Site Internet : http://pages.infinit.net/aam/html/

(97) - Site Internet : http://www.handfield.ca/

(98) - Site Internet : http://pages.infinit.net/phaneuf/html-jm-p/histoire.htm

(99) - Site Internet : http://www.galerielamoureuxritzenhoff.com/

(100) - Site Internet : http://boulanger-michaud.tripod.com/

(103) - Site Internet : http://familytreemaker.genealogy.com/users/c/l/a/Lisa-Clark-Philadelphia/index.html (Familles Brouillet et Bernard)

(105) - SMITH, Clifford Neal, Brunswick Deserter-Immigrants of the American Revolution #1

(115) - Site Internet du Ministère de la défence du Canada : http://www.img.forces.gc.ca/commelec/Brhistory/chap5_f.htm

(116) - Site Internet : http://members.fortunecity.com/jacquest/auclair.htm

(117) - Site Internet : http://www.northhillakron.org/Military.htm

(118) - Site Internet de Anciens combattants Canada :http://www.vac-acc.gc.ca/general_f/sub.cfm?source=collections/books/bww2/page1943

(132) - Site Internet : http://www.vt-fcgs.org/catholic.html

(141) - Site Internet :http://fr.wikipedia.org/wiki/

(142) - Patrimoine funéraire, site Internet : http://www.SHBMSH.org/

(164) - Site Internet de la Marine Canadienne : http://www.rcnvr.com/

(174) - Fichier Origine, site Internet : http://www.fichierorigine.com/

(182) - Site Internet de Ressources naturelles Canada : http://www.nrcan.gc.ca/inter/trailblazers/logan_f.html

(183) - Site Internet de la Bibliothèque nationale du Québec : http://www4.bnquebec.ca/cargeo/

(184) - Site Internet du Musée McCord de Montréal : http://www.mccord-museum.qc.ca/

(231) - Site Internet de la Commission de toponymie du Québec : http://www.toponymie.gouv.qc.ca/

(257) - Site Internet de la Famille Galipeau : http://galipeau.iquebec.com

(283) - Site Internet du Legion Magazine, Canada : http://www.legionmagazine.com/en/index.php/2001/03/albert-cloutier/

(310) - Site Internet de l'Association of professional engineers of Ontario : http://www.engineeringhistory.on.ca/index.php?id=14

(316) - Site Internet de la Société d'histoire de Belœil - Mont-Saint-Hilaire : http://www.shbmsh.org/

(328) - Site Internet de l'Église anglicane St, Stephens, Chambly : http://st-stephens-church-chambly.org/genealogy.php

Notaires

(218-#minute-année) - Notaire Mathurin Bouvet, greffe 1769-1783.

(219-#minute-année) - Notaire François-Médard Pétrimoulx, greffe 1798-1824.

(220-#minute-année) - Notaire Gédéon Coursolles, greffe 1824-1851.

(221-#minute-année) - Notaire Gamelin Gaucher, père, greffe 1804-1826.

(235-#minute-année) - Notaire Georges Darminault Rolland, greffe 1823-1853.

(236-#minute-année) - Notaire Jean-Caude Louet, greffe 1717-1737.

(237-#minute-année) - Notaire Pierre Raimbault, greffe 1697-1727.

(238-#minute-année) - Notaire Jean-Charles Raimbault, greffe 1727-1737.

(239-#minute-année) - Notaire Jean-Baptiste Adhémar, greffe 1714-1754.

(240-#minute-année) - Notaire Nicolas-Augustin Guillet de Chaumont, greffe 1727-1752.

(241-#minute-année) - Notaire François Lepailleur, greffe 1733-1739.

(242-#minute-année) - Notaire Jean-Baptiste Janvrin Dufresne, greffe 1733-1750.

(243-#minute-année) - Notaire Cyr de Monmerqué, greffe 1731-1765.

(244-#minute-année) - Notaire Antoine Loiseau, greffe 1730-1760.

(246-#minute-année) - Notaire Antoine Foucher, greffe 1746-1800.

(248-#minute-année) - Notaire François Simonnet, greffe 1737-1778.

(249-#minute-année) - Notaire Nicolas Boisseau, greffe 1729-1744.

(250-#minute-année) - Notaire Simon Sanguinet, greffe 1734-1747.

(251-#minute-année) - Notaire Gervais Hodiesne, greffe 1740-1764.

(252-#minute-année) - Notaire Jacques Crevier dit Duvernay, greffe 1748-1762.

(258-#minute-année) - Notaire Joseph-Misaël Authier, greffe 1871.

(268-#minute-année) - Notaire Charles-Étienne Letestu, greffe 1780-1808.

(276-#minute-année) - Notaire Pierre Panet de Méru, greffe 1775-1778.

(277-#minute-année) - Notaire Pierre Crevier dit Duvernay, greffe 1762-1801.

(278-#minute-année) - Notaire Antoine Grisé dit Villefranche, greffe 1756-1785.

(279-#minute-année) - Notaire François Racicot, greffe 1763-1796.

(280-#minute-année) - Notaire Marien Tailhandier, greffe 1699-1730.

(281-#minute-année) - Notaire Pierre Mézières, greffe 1758-1786.

(282-#minute-année) - Notaire François-Pierre Cherrier, greffe 1751-1789.

(284-#minute-année) - Notaire Nicolas Senet, greffe 1704-1731.

(285-#minute-année) - Notaire François Trottain, greffe 1687-1732.

(286-#minute-année) - Notaire Jacques Bourdon, greffe 1677-1720.

(287-#minute-année) - Notaire Louis-Simon Frichet, greffe 1762-1767.

(288-#minute-année) - Notaire Barthélemy Faribault, père, greffe 1763-1801.

(289-#minute-année) - Notaire François Leguay, greffe 1770-1789.

(290-#minute-année) - Notaire Jean-Marie Mondelet, père, greffe 1760-1785.

(291-#minute-année) - Notaire Jean-Antoine Panet, greffe 1772-1786.

(292-#minute-année) - Notaire Louis Chaboillez, greffe 1787-1813.

(294-#minute-année) - Notaire Jean-Baptiste Grisé, greffe 1785-1796.

(295-#minute-année) - Notaire Joseph Papineau, greffe 1786-1841.

(296-#minute-année) - Notaire Marin Jehanne, père, greffe 1768-1786.

(297-#minute-année) - Notaire Jean-Jacques Jorand, greffe 1785-1815.

(298-#minute-année) - Notaire Louis Loiseau, greffe 1760-1788.

(299-#minute-année) - Notaire Antoine Adhémar, greffe 1668-1714.

(300-#minute-année) - Notaire Sévérin Ameau, greffe 1651-1702.

(301-#minute-année) - Notaire François Genaple, greffe 1682-1709.

(321-#minute-année) - Notaire René Boileau, greffe 1803-1842.

(322-#minute-année) - Notaire Ovide Leblanc, greffe 1842-1870.

(323-#minute-année) - Notaire John Carr Griffin, greffe 1844-1892.

(324-#minute-année) - Notaire Joseph-Régnier Brillon, greffe 1852-1911.

(325-#minute-année) - Notaire Michel-Amable Berthelot d'Artigny, greffe 1773-1786.

(326-#minute-année) - Notaire Henry Griffin, greffe 1812-1847.

Retour au haut de la page